
translate korean strings:

    # game/preferences.rpy:58
    old "Launcher Preferences"
    new "런처 환경설정"

    # game/preferences.rpy:79
    old "Projects Directory:"
    new "프로젝트 경로:"

    # game/preferences.rpy:86
    old "[persistent.projects_directory!q]"
    new "[persistent.projects_directory!q]"

    # game/preferences.rpy:88
    old "Not Set"
    new "설정되지 않음"

    # game/preferences.rpy:102
    old "Text Editor:"
    new "스크립트 에디터:"

    # game/preferences.rpy:124
    old "Update Channel:"
    new "업데이트 경로:"

    # game/preferences.rpy:144
    old "Navigation Options:"
    new "스크립트 살펴보기 옵션:"

    # game/preferences.rpy:148
    old "Include private names"
    new "개인 이름을 포함한다"

    # game/preferences.rpy:149
    old "Include library names"
    new "라이브러리 이름을 포함한다"

    # game/preferences.rpy:159
    old "Launcher Options:"
    new "런처 옵션:"

    # game/preferences.rpy:163
    old "Hardware rendering"
    new "하드웨어 렌더링"

    # game/preferences.rpy:164
    old "Show templates"
    new "서식 표시하기"

    # game/preferences.rpy:167
    old "Console output"
    new "콘솔 출력"

    # game/preferences.rpy:188
    old "Open launcher project"
    new "런처 프로젝트 열기"

    # game/preferences.rpy:202
    old "Language:"
    new "언어:"

translate korean strings:

    # game/preferences.rpy:94
    old "Projects directory: [text]"
    new "프로젝트 경로: [text]"

    # game/preferences.rpy:117
    old "Text editor: [text]"
    new "텍스트 에디터: [text]"

    # game/preferences.rpy:174
    old "Show edit file section"
    new "파일 수정하기 영역 표시하기"

    # game/preferences.rpy:175
    old "Large fonts"
    new "글자 크게 표시하기"

    # game/preferences.rpy:176
    old "Generate empty strings for translations"
    new "번역 파일 생성 시 빈 문자열 만들기"

