
translate korean strings:

    # game/front_page.rpy:89
    old "refresh"
    new "새로고침"

    # game/front_page.rpy:116
    old "+ Create New Project"
    new "+ 새 프로젝트 만들기"

    # game/front_page.rpy:128
    old "Launch Project"
    new "프로젝트 실행"

    # game/front_page.rpy:144
    old "[p.name!q] (template)"
    new "[p.name!q] (서식)"

    # game/front_page.rpy:160
    old "Tutorial"
    new "길라잡이"

    # game/front_page.rpy:161
    old "The Question"
    new "The Question"

    # game/front_page.rpy:177
    old "Active Project"
    new "진행 중인 프로젝트"

    # game/front_page.rpy:185
    old "Open Directory"
    new "폴더 열기"

    # game/front_page.rpy:190
    old "game"
    new "game"

    # game/front_page.rpy:191
    old "base"
    new "base"

    # game/front_page.rpy:197
    old "Edit File"
    new "파일 수정하기"

    # game/front_page.rpy:205
    old "All script files"
    new "모든 스크립트 파일"

    # game/front_page.rpy:214
    old "Navigate Script"
    new "스크립트 살펴보기"

    # game/front_page.rpy:225
    old "Check Script (Lint)"
    new "스크립트 확인 (오류 검사)"

    # game/front_page.rpy:226
    old "Change Theme"
    new "테마 바꾸기"

    # game/front_page.rpy:227
    old "Delete Persistent"
    new "지속 데이터 삭제하기"

    # game/front_page.rpy:235
    old "Build Distributions"
    new "배포판 만들기"

    # game/front_page.rpy:237
    old "Android"
    new "안드로이드"

    # game/front_page.rpy:238
    old "Generate Translations"
    new "번역 파일 만들기"

    # game/front_page.rpy:239
    old "Extract Dialogue"
    new "대사 추출하기"

    # game/front_page.rpy:255
    old "Checking script for potential problems..."
    new "스크립트에서 문제가 발생할 수 있는지를 확인하고 있습니다..."

    # game/front_page.rpy:270
    old "Deleting persistent data..."
    new "지속 데이터를 삭제하고 있습니다... "

translate korean strings:

    # game/front_page.rpy:35
    old "Open [text] directory."
    new "[text] 경로를 엽니다."

    # game/front_page.rpy:150
    old "Select project [text]."
    new "[text] 프로젝트를 선택합니다."

    # game/front_page.rpy:198
    old "images"
    new "images"

    # game/front_page.rpy:235
    old "Force Recompile"
    new "강제 재컴파일"

    # game/front_page.rpy:246
    old "iOS"
    new "iOS"

    # game/front_page.rpy:287
    old "Recompiling all rpy files into rpyc files..."
    new "모든 rpy 파일을 rpyc 파일로 재컴파일하는 중..."

