<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="sr_BA">
<context>
    <name>RazorTaskButton</name>
    <message>
        <source>Application</source>
        <translation>Програм</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To &amp;Desktop</source>
        <translation>На &amp;површ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;All Desktops</source>
        <translation>&amp;све површи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop &amp;%1</source>
        <translation>површ &amp;%1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;To Current Desktop</source>
        <translation>&amp;На тренутну површ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ma&amp;ximize</source>
        <translation>Ма&amp;ксимизуј</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximize vertically</source>
        <translation>Максимизуј вертикално</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximize horizontally</source>
        <translation>Максимизуј хоризонтално</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Restore</source>
        <translation>&amp;Обнови</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mi&amp;nimize</source>
        <translation>&amp;Минимизуј</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Roll down</source>
        <translation>Одмотај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Roll up</source>
        <translation>Намотај</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Layer</source>
        <translation>&amp;Слој</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always on &amp;top</source>
        <translation>увијек &amp;изнад</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Normal</source>
        <translation>&amp;нормално</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always on &amp;bottom</source>
        <translation>увијек испо&amp;д</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Затвори</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RazorTaskbarConfiguration</name>
    <message>
        <source>Razor Task Manager Settings</source>
        <translation>Подешавања менаџера задатака</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window List Content</source>
        <translation>Садржај листе прозора</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show windows from current desktop</source>
        <translation>Прикажи прозоре са тренутне површи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>wlcB</source>
        <translation>wlcB</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show windows from all desktops</source>
        <translation>Прикажи прозоре са свих површи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window List Appearance</source>
        <translation>Изглед листе прозора</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Button style</source>
        <translation>Стил тастера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max button width</source>
        <translation>Макс. ширина тастера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon and text</source>
        <translation>икона и текст</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only icon</source>
        <translation>само икона</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only text</source>
        <translation>само текст</translation>
    </message>
</context>
</TS>
