[Desktop Entry]
Name[an]=Teclau
Name[ar]=لوحة المفاتيح
Name[as]=কিবৰ্ড
Name[be]=Клавіятура
Name[bg]=Клавиатура
Name[bn_IN]=কি-বোর্ড
Name[bs]=Tastatura
Name[ca]=Teclat
Name[cs]=Klávesnice
Name[da]=Tastatur
Name[de]=Tastatur
Name[el]=Πληκτρολόγιο
Name[en_GB]=Keyboard
Name[en_US]=Keyboard
Name[eo]=Klavaro
Name[es]=Teclado
Name[et]=Klaviatuur
Name[eu]=Teklatua
Name[fa]=صفحه‌کلید
Name[fi]=Näppäimistö
Name[fr]=Clavier
Name[fur]=Tastiere
Name[gd]=Meur-chlàr
Name[gl]=Teclado
Name[gu]=કીબોર્ડ
Name[he]=מקלדת
Name[hi]=कुंजीपटल
Name[hr]=Tipkovnica
Name[hu]=Billentyűzet
Name[id]=Papan Ketik
Name[is]=Lyklaborð
Name[it]=Tastiera
Name[ja]=キーボード
Name[ka]=კლავიატურა
Name[kk]=Пернетақта
Name[kn]=ಕೀಲಿಮಣೆ
Name[ko]=키보드
Name[lt]=Klaviatūra
Name[lv]=Tastatūra
Name[mr]=कळफलक
Name[ms]=Papan Kekunci
Name[nb]=Tastatur
Name[ne]=कुञ्जीपाटी
Name[nl]=Toetsenbord
Name[oc]=Clavièr
Name[or]=କି-ବୋର୍ଡ
Name[pa]=ਕੀ-ਬੋਰਡ
Name[pl]=Klawiatura
Name[pt_BR]=Teclado
Name[pt_PT]=Teclado
Name[ro]=Tastatură
Name[ru]=Клавиатура
Name[sl]=Tipkovnica
Name[sv]=Tan­gent­bord
Name[ta]=விசைப்பலகை
Name[te]=కీబోర్డు
Name[tg]=Клавиатура
Name[tr]=Klavye
Name[uk]=Клавіатура
Name[vi]=Bàm phím
Name[zh_CN]=键盘
Name[zh_HK]=鍵盤
Name[zh_TW]=鍵盤
Name=Keyboard
Comment[be]=Змяненне спалучэнняў клавіш, параметраў набору, клавіятурных раскладак і крыніц уводу
Comment[bg]=Настройки на клавишните комбинации, подредбите, входните методи и другите настройки на клавиатурата
Comment[ca]=Canvieu les dreceres de teclat i establiu les vostres preferències d'escriptura, disposicions de teclat i fonts d'entrada
Comment[cs]=Změnit klávesové zkratky a nastavit předvolby pro psaní, rozložení klávesnice a vstupních zdrojů.
Comment[da]=Ændr tastaturgenveje og indstil dine indtastningspræferencer og -kilder samt tastaturlayout
Comment[de]=Tastenkombinationen ändern sowie individuelle Tastaturbelegungen, Tastaturlayouts und Eingabequellen einstellen
Comment[en_GB]=Change keyboard shortcuts and set your typing preferences, keyboard layouts and input sources
Comment[en_US]=Change keyboard shortcuts and set your typing preferences, keyboard layouts and input sources
Comment[es]=Cambiar los atajos del teclado y establecer sus preferencias de escritura, teclado y fuentes de entrada
Comment[et]=Halda kiirklahve, trükkimise eelistusi, klahvistiku paigutusi ja sisendeid
Comment[eu]=Aldatu teklatuko lasterbideak eta ezarri idazte-hobespenak, teklatu-diseinuak eta sarrerako iturburuak
Comment[fa]=تغییر میان‌برهای صفحه‌کلید و تنظیم ترجیحات نوشتن، چینش‌های صفحه‌کلید و منبع‌های ورودیتان
Comment[fi]=Muuta näppäimistön pikanäppäimiä ja aseta kirjoitusasetuksesi, näppäimistöasettelut ja syötelähteet
Comment[fr]=Modifier les raccourcis clavier et définir vos préférences de saisie, dispositions de clavier et sources de saisie
Comment[gl]=Cambie os atallos do teclado e estabeleza as preferencias de escritura, disposicións de teclado ou fontes de entrada
Comment[he]=החלפת קיצורי המקשים שלך והגדרת העדפות ההקלדה, פריסות המקלדת ומקורות הקלט
Comment[hr]=Promijenite prečace tipkovnice i postavite osobitosti tipkanja, raspored tipkovnice i izvore unosa
Comment[hu]=Gyorsbillentyűk módosítása és gépelési beállítások megadása, billentyűzetkiosztások és bemeneti források
Comment[id]=Ubah pintasan papan tik dan atur preferensi pengetikan, tata letak papan tik, dan sumber masukan
Comment[is]=Breyta flýtileiðum á lyklaborði og setja valkosti við stafainnsetningu, lyklaborðsframsetningu og inntaksleiðir
Comment[it]=Cambia le scorciatoie da tastiera e imposta le preferenze di digitazione, la disposizione dei tasti e il metodo di input.
Comment[ja]=キーボードショートカットの変更、タイピング設定、キーボードレイアウト、入力ソースの変更を行います
Comment[kk]=Пернетақта жарлықтарын өзгерту және теру баптауларын, пернетақта жаймаларын және кіріс қайнар көздерін орнату
Comment[ko]=키보드 단축키를 변경하고 사용자의 자판 입력 선호도, 키보드 자판, 입력 소스를 설정합니다
Comment[lt]=Keisti klaviatūros trumpinius bei nustatyti rašymo nuostatas, klaviatūrų išdėstymus bei įvesties šaltinius
Comment[lv]=Mainiet tastatūras īsinājumtaustiņus un izvēlieties savus rakstīšanas iestatījumus, tastatūras izkārtojumus un ievades avotus
Comment[nl]=Sneltoetsen aanpassen en typvoorkeuren, toetsenbordindelingen en invoerapparaten instellen
Comment[oc]=Codificar los acorchis de clavièr e definir vòstras preferéncias de picada, agençament de clavièr e fonts d’entrada
Comment[pa]=ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵੇਖੋ ਤੇ ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਪਸੰਦ ਦਿਓ, ਕੀਬੋਰਡ ਖਾਕੇ ਅਤੇ ਇਨਪੁੱਟ ਢੰਗ
Comment[pl]=Zmiana skrótów klawiszowych oraz ustawianie preferencji pisania, układów klawiatury i źródeł wprowadzania
Comment[pt_BR]=Altere os atalhos de teclado e defina suas preferências de digitação, disposições de teclado e fontes de entrada
Comment[pt_PT]=Alterar teclas de atalho e definir as suas preferências de escrita, esquemas de teclado e fontes de entrada
Comment[ro]=Modificați scurtăturile de tastatură și configurați preferințele de tastare, aranjamentele de tastatură și sursele de intrare
Comment[ru]=Просмотр и изменение комбинаций клавиш, а также настройка ввода, раскладок клавиатуры и источников ввода
Comment[sl]=Prilagajanje tipkovnih bližnjic, nastavite možnosti tipkanja, razporeditve in vhodni viri
Comment[sv]=Ändra tangentbordsgenvägar och konfigurera dina skrivinställningar, tangentbordslayouter och inmatningskällor
Comment[tr]=Klavye kısayollarını, klavye düzenlerini, girdi kaynaklarını değiştirin ve yazım tercihlerinizi ayarlayın
Comment[uk]=Змінити клавіатурні скорочення і вказати параметри введення, розкладки клавіатури та джерела введення даних
Comment[vi]=Thay đổi phím tắt và đặt tùy thích cách bạn gõ, bố cục bàn phín và nguồn nhập liệu
Comment[zh_CN]=更改键盘快捷键并设置您的输入首选项、键盘布局和输入源
Comment=Change keyboard shortcuts and set your typing preferences, keyboard layouts and input sources
Exec=budgie-control-center keyboard
# Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
Icon=org.buddiesofbudgie.Settings-keyboard-symbolic
Terminal=false
Type=Application

StartupNotify=true
Categories=GNOME;GTK;Settings;HardwareSettings;X-GNOME-Settings-Panel;X-GNOME-DevicesSettings;
OnlyShowIn=Budgie
# Translators: Search terms to find the Keyboard panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Keywords[af]=kortpad;werkspasie;venster;verander;grootte;zoem;kontras;invoer;bron;sluit;volume;
Keywords[ar]=اختصار;منطقة عمل;نافذة;تحجيم;تقريب;تباين;إدخال;مصدر;قفل;
Keywords[be]=Скарот;Спалучэнне;клавішы;Працоўная;Прастора;Акно;Памер;Маштаб;Кантраснасць;Увод;Крыніца;Блакіроўка;Блакіраваць;Гучнасць;
Keywords[bg]=shortcut;workspace;window;resize;zoom;contrast;input;source;lock;volume;клавишни;комбинации;бързи;работно;място;плот;прозорец;преоразмеряване;увеличение;мащабиране;контраст;вход;източник;заключване;сила;звук;
Keywords[bn_IN]=শর্টকাট;কর্মপরিসর;উইন্ডো;পুনরায়মাপ;জুম;বৈপরীত্য;ইনপুট;উত্স;লক;ভলিউম;
Keywords[ca]=Drecera;Espai de treball;Finestra;Canvia la mida;Amplia;Contrast;Entrada;Font;Blocatge;Volum;
Keywords[ca@valencia]=Drecera;Espai de treball;Finestra;Canvia la mida;Amplia;Contrast;Entrada;Font;Bloqueig;Volum;
Keywords[ckb]=قەدبڕ;شوێنکار;پەنجەرە;گۆڕینی قەبارە;زووم;جیاوازی;تێجوو;سەرچاوە;قفڵ;قەبارە;
Keywords[cs]=klávesová zkratka;zkratka;pracovní plocha;okno;změnit velikost;změna velikosti;přiblížit;přiblížení;zvětšit;zmenšit;kontrast;vstup;zdroj;zámek;zamknout;hlasitost;
Keywords[da]=Genvej;Arbejdsområde;Vindue;Størrelse;Zoom;Kontrast;Input;Inddata;Kilde;Lås;Volumen;Lydstyrke;
Keywords[de]=Kürzel;Arbeitsfläche;Fenster;Vergrößern;Verkleinern;Kontrast;Eingabe;Quelle;Sperren;Lautstärke;
Keywords[el]=Συντόμευση;Χώρος εργασίας;Παράθυρο;Αλλαγή μεγέθους;Εστίαση;Αντίθεση;Εισαγωγή;Πηγή;Κλείδωμα;Τόμος;Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;
Keywords[en_GB]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;
Keywords[en_US]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;
Keywords[eo]=Klavkombino;Laborspaco;Fenestro;Aligrandigi;Zomi;Kontrasto;Enigo;Fonto;Ŝlosi;Laŭteco;
Keywords[es]=atajo;área;trabajo;ventana:redimensionar;ampliación;contraste;fuente;entrada;bloqueo;volumen;
Keywords[et]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;kiirklahv;otsetee;tööruum;tööala;aken;aknad;suurendamine;suumimine;kontrast;sisend;allikas;lukustus;andmeruum;lukustamine;
Keywords[eu]=Laster-tekla;Laneko area;Leihoa;Tamaina aldatzea;Zooma;Kontrastea;Sarrera;Iturburua;Blokeatu;Bolumena;
Keywords[fa]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;میانبر;میان‌بر;فضای کاری;پنجره;اندازه;بزرگ‌نمایی;تضاد;ورودی;منبع;قفل;صدا;
Keywords[fi]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;pikanäppäin;työtila;ikkuna;syöte;
Keywords[fr]=Raccourci;Espace de travail;Fenêtre;Redimensionner;Zoom;Contraste;Saisie;Source;Verrouiller;Volume;
Keywords[fur]=Scurte;Spazi di lavôr;Barcon;Ridimensione;Cambiâ dimension;Ingrandiment;Contrast;Inpunt;Jentrade;Sorzint;Bloche;Volum;
Keywords[gd]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;ath-ghoirid;rum-obrach;uinneag;meud;meudaich;ath-mheudaich;ath-mheudachadh;sùm;iomsgaradh;ion-chur;cur a-steach;cuir a-steach;tùs;glas;glais;iom-dhraibh;
Keywords[gl]=Atallo;Espazos de traballo;Xanela;Redimensionar;Zoom;Contraste;Entrada;Orixe;Bloqueo;Volume;
Keywords[he]=צירופי מקשים;קיצורי מקשים;מרחב עבודה;חלון;חלונות;שינוי גודל;הגדלה;ניגודיות;קלט;מקור;נעילה;עצמה;
Keywords[hr]=Prečac;Radni prostor;Prozor;Promjena veličine;Uvečanje;Kontrast;Ulaz;Izvor;Zaključavanje;Glasnoća zvuka;
Keywords[hu]=Gyorsbillentyű;Munkaterület;Ablak;Átméretezés;Nagyítás;Kontraszt;Bemenet;Forrás;Zárolás;Kötet;
Keywords[id]=Pintasan;Ruang Kerja;Jendela;Ubah Ukuran;Zum;Kontras;Masukan;Sumber;Kunci;Volume;
Keywords[is]=Flýtilykill;Vinnusvæði;Gluggi;Stærð;Aðdráttur;Birtuskil;Inntak;Uppruni;Læsa;Hljóðstyrkur;
Keywords[it]=scorciatoia;spazio;lavoro;finestra;ridimensiona;ingrandimento;zoom;contrasto;input;ingresso;immissione;sorgente;blocco;volume;
Keywords[ja]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;ショートカット;ワークスペース;ウィンドウ;リサイズ;サイズ変更;ズーム;コントラスト;入力;インプット;ソース;ロック;ボリューム;音量;
Keywords[kk]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;Жарлық;Жұмыс орны;Терезе;Өлшемді өзгерту;Масштаб;Контраст;Енгізу;Қайнар көзі;Блоктау;Дыбыс;
Keywords[ko]=Shortcut;바로가기;단축키;Workspace;작업공간;Window;창;윈도우;Resize;Zoom;크기;조정;줌;Contrast;대비;고대비;Input;입력;Source;Lock;잠금;잠그기;Volume;볼륨;소리;
Keywords[lt]=Trumpinus;Darbo sritis;Langas;Dydžio keitimas;Mastelis;Kontrastas;Įvestis;Šaltinis;Rakinimas;Garsas;
Keywords[lv]=Saīsne;Darbvieta;Logs;Mainīt izmēru;Tuvināt;Tālināt;Mērogs;Kontrasts;Ievade;Avots;Bloķēšana;Skaļums;
Keywords[ml]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;
Keywords[ms]=Pintasan;Ruang Kerja;Tetingkap;Saiz Semula;Zum;Beza Jelas;Input;Sumber;Kunci;Volum;
Keywords[nb]=snarvei;arbeidsområde;vindu;endre størrelse;zoom;kontrast;inndata;kilde;lås;volum
Keywords[ne]=सर्टकट; कार्यस्थान; सञ्झ्याल; रिसाइज गर्नुहोस्; जुम गर्नुहोस्; व्यतिरेक;आगत; स्रोत; ताल्चा लगाउनुहोस्; भोल्युम;
Keywords[nl]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;Sneltoets;Werkruimte;Werkblad;Venster;Vergrendelen;
Keywords[oc]=Acorchi;Espaci de trabalh;Fenèstra;Redimensionar;Zoom;Contraste;Picada;Font;Verrolhar;Volum;
Keywords[pa]=ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ;ਵਰਕਸਪੇਸ;ਵਿੰਡੋ;ਮੁੜ-ਆਕਾਰ;ਰੀਸਾਈਜ਼;ਜ਼ੂਮ;ਕਨਟਰਾਸਟ;ਇਨਪੁਟ;ਸਰੋਤ;ਲਾਕ;ਵਾਲੀਅਮ;
Keywords[pl]=Skrót;Skróty;Obszar;roboczy;Okno;Zmień;rozmiar;Zmiana;rozmiaru;Powiększanie;Przybliżanie;Zoom;Kontrast;Źródło;wprowadzania;Blokada;Zablokuj;Głośność;
Keywords[pt_BR]=Atalho;Teclado;Espaço;Trabalho;Janela;Redimensionar;Tela;Contraste;Fonte;Entrada;Bloqueio;Bloquear;Volume;
Keywords[pt_PT]=Atalho;Área de trabalho;Janela;Redimensionar;Zoom;Inserir;Fonte;Bloquear;Volume;Trancar;
Keywords[ro]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;Scurtătură;Scurtături;Fereastră;Redimensionează;Sursă;Blochează;Volum;
Keywords[ru]=Комбинация;Рабочая;область;Окно;Изменение;размера;Увеличение;Контраст;Ввод;Источник;Блокировка;Том;
Keywords[sl]=tipkovna bližnjica;delovna površina;okno;prilagoditev;velikost;kontrast;približanje;vir;zaklep;glasnost;jakost;
Keywords[sv]=Genväg;Arbetsyta;Fönster;Storleksändring;Zoom;Kontrast;Inmatning;Källa;Lås;Volym;
Keywords[tr]=Kısayol;Çalışma alanı;Pencere;Yeniden boyutlandır;Yakınlaşma;Karşıtlık;Girdi;Kaynak;Kilit;Ses;
Keywords[uk]=Комбінація;Робоча область;Вікно;Зміна розміру;Масштаб;Контраст;Введення;Джерело;Блокування;Том;Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;
Keywords[vi]=Shortcut;phím tắt;phim tat;Workspace;không gian làm việc;khong gian làm viec;Window;cửa sổ;cua so;Resize;đổi cỡ;doi co;Zoom;phóng to;phong to;Contrast;tương phản;tuong phan;Input;Source;nguồn;nguon;Lock;khóa;khoa;Volume;âm lượng;am luong;
Keywords[zh_CN]=快捷键;工作空间;窗口;更改大小;缩放;对比度;输入;源;锁定;音量;
Keywords[zh_TW]=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;捷徑鍵;快捷鍵;工作區;視窗;重新調整大小;縮放;拉遠;拉近;遠近;輸入;來源;輸入法;鎖定;上鎖;音量;
Keywords=Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;
